Home > Services > Traductions

Traductions

Avec la coopération internationale et le libre-échange, des traductions correctes sont de plus en plus importantes, voire vitales dans les secteurs impliquant la manipulation de substances dangereuses ou chimiques.

En outre, ces traductions doivent être conformes à des législations, normes et directives spécifiques et spécialisées. C'est pourquoi nous collaborons avec des experts qui maîtrisent le sujet et qui traduisent dans leur langue maternelle.

Traductions sur mesure

Les documents sources rédigés par BIG sont traduits à un tarif fixe par document. Les documents préparés par vous-même ou par des tiers sont traduits à un tarif à la ligne. Pour ces documents, BIG peut également procéder à une révision supplémentaire du contenu.

Les documents sources nous sont fournis de préférence au format Word, mais nous pouvons également convertir à partir d'autres formats de fichiers. En général, les traductions sont fournies en format PDF, mais nous pouvons également utiliser un autre type de fichier si vous le souhaitez.

En bref, BIG est synonyme de qualité.

  • Traductions effectuées uniquement par des experts, dans leur langue maternelle, avec un excellent rapport qualité-prix

  • Dans un langage compréhensible par des locuteurs natifs

  • Documents conformes aux directives légales et autres

  • Nous allons plus loin: un service adapté aux besoins du client

En gardant vos intérêts à l'esprit, BIG est le lien privilégié entre le gouvernement et les entreprises

N° de téléphone: +32 (0)14 58 45 47

N° d‘urgence: +32 (0)14 58 45 45

Fax: +32 (0)14 58 35 16

E-mail: info@big.be

Abonnez-vous à notre bulletin d'informations

Êtes-vous pompier, expert sécurité ou environnement? Travaillez-vous avec des substances dangereuses? Notre bulletin vous informe sur REACH, CLP et les changements de législation … Restez informé!